北村建築設計事務所

キタムラセッケイBlog

「美ヶ原温泉 金宇館」 時と泊まる

1928年創業、2020年4月リニューアルオープンした「美ヶ原温泉 金宇館」さん

先日、初めて家族と一緒に仕事を忘れ、ゆったりとした時間を過ごさせていただきました。

 

今回の工事は、100年前の建築をあと100年続くかたちにするための難しいプロジェクトでした。

 

考えたのは建築の「時間」をどうとらえるか

 

「古いものを否定して、新しいものに変えていく」

「新しいものを、古いものに合わせていく」

「古いものに反抗するように、新しいものを創造する」

 

これは、どれも時間の流れを止めてしまう行為です。

 

これまでとこれから、変わらぬ建築に込めた想いを正直に伝えていくことを選択した金宇さん御夫妻。

金宇館さんに滞在して、お料理や設え、スタッフの方の立ち振る舞いすべてに建築に込めた想いを大切にされていることが感じられ、素晴らしい旅館だなあと思いました。

建築のかたちは時間とともに変わっていきますが、建築に込められた想いは100年前から変わらず今後も続いていくことでしょう。

 

今春から寮生活で新しい道に進む高校生の娘と一緒に、大切な時間を過ごさせていただきました。